Рост цен, вызванный американо-израильской войной в Иране, станет серьезной проблемой для канцлера Джона Хили при составлении своего первого бюджета, предупредил ведущий аналитический центр.

Институт бюджетных исследований (IFS) заявил, что более высокая, чем ожидалось, инфляция может сократить расходы правительства на государственные услуги, а это означает, что Хили придется выбирать между сокращением расходов, повышением налогов или сочетанием того и другого.

Он призвал правительство обеспечить доверие к своим планам расходов, а не предлагать нереалистичные будущие сокращения для пополнения бюджета.

Министерство финансов отказалось комментировать «слухи и спекуляции».

Однако, выступая перед ежегодным собранием Международного валютного фонда на этой неделе, Хили сказал: «Последствия конфликта на Ближнем Востоке и в Европе бьют по странам по всему миру, вызывая рост цен на насосах и делая жилищные ипотечные кредиты более дорогими.

«Но Великобритания и наши союзники могут справиться с этой проблемой вместе».

Он сказал, что его бюджет «будет основан на финансовой дисциплине, которая поможет обеспечить экономическую стабильность» и даст людям «передышку».

Однако правительство находится под растущим давлением с целью продемонстрировать финансовым рынкам, что оно имеет жесткий контроль над финансами, поскольку стоимость заимствований продолжает расти.

IFS предостерег Хили от каких-либо заявлений о расходах в своей речи по бюджету от 28 октября, которую он не намерен выполнять.

Директор IFS Хелен Миллер заявила: «Устойчивый» бюджет не является вариантом, доступным канцлеру».

«Решение придерживаться курса в отношении налога на наследство и планов расходов означает, что инфляция сбивает планы расходов департаментов с курса.

«Просто вписав карандашом необычные сокращения, которые он не собирается делать, бюджет превратится в произведение искусства», – сказал он.

Американо-израильская война против Ирана и российское вторжение на Украину вместе способствовали росту цен на электроэнергию во всем мире.

Эти более высокие затраты были переложены на клиентов за счет более высоких цен на стойки и насосы.

Войны также помогли повысить стоимость выплаты процентов по долгу британского правительства, усилив давление на Хили.

В IFS заявили, что, хотя более высокая инфляция приведет к увеличению налоговых поступлений, она также повлияет на стоимость денежных бюджетов ведомств.