Игра в большинстве «Рейнджерс» отреагировала на это в начале третьего периода: Лафреньер увеличил преимущество до 4–2 после передачи Перреа на счете 1:04. Перро был первым в большинстве, начавшим третий период, заменив Павла Дорофеева, который, по словам Салливана, «немного боролся с этим».

Лафреньер забил Ланкинену после контакта с Миллером из-за синей краски. Судьи кратко посовещались, и тренер Ванкувера не оспорил гол.

Перреа сделал счет 5:2 со счетом 5:57, забив гол на подборе Адама Фокса.

Куйлль добавил перерыв в 15:22 для финала со счетом 6-2.

«Я не думал, что мы были настолько чисты в первом тайме», – сказал Салливан. «Я думал, что по ходу игры мы стали лучше. Я думаю, что в третьем периоде мы были великолепны».

Сказал Малхотра: «Прискорбно, когда игра так ускользает от тебя. Отсутствие деталей. Отсутствие интенсивности для завершения игры и окончательного счета — вот что это такое».

Картье вывел «Рейнджерс» вперед, забив гол на 27 секунде игры и выведя их вперед 1–0.

Ванкувер сравнял счет 1:1, нанеся резкий удар с левого круга по воротам ДеБруса на 17:04.

Куйл вывел «Рейнджерс» вперед 2–1, пробив мимо перчатки Ланкинена над левым кольцом на счете 2:09.

Петтерсон сделал счет 2:2, забив свой первый гол в меньшинстве на счете 16:56.

«Плохой третий период», – сказал нападающий «Кэнакс» Дрю О’Коннор. «Я думаю, что в первых двух периодах мы были довольно хороши и были правы в игре. Мы уступили одну игру в первом иннинге. Нам нужно добиться большего. После этого мы нарастем снежный ком».